Beispiele für die Verwendung von "natural" im Englischen

<>
They have no natural predators. Ils n'ont pas de prédateurs naturels.
The natural sciences are harder than the social sciences. Les sciences de la Nature sont plus difficiles que les sciences sociales.
Physics is a fundamental natural science. La physique est une science de la nature fondamentale.
Australia is rich in natural resources. L'Australie est riche en ressources naturelles.
She's pure bred blue-blood you see. Unfortunately that's no sort of put-on but her natural self. Elle est issue de pur sang bleu, voyez-vous. Malheureusement, ce n'est pas une sorte d'accoutrement, mais sa véritable nature.
Water is an important natural resource. L'eau est une ressource naturelle importante.
China is rich in natural resources. La Chine est riche en ressources naturelles.
Natural food will do you good. La nourriture naturelle te fera du bien.
A rainbow is a natural phenomenon. Un arc-en-ciel est un phénomène naturel.
Earthquakes and floods are natural disasters. Les tremblements de terre et les inondations sont des catastrophes naturelles.
Artificial intelligence cannot beat natural foolishness. L'intelligence artificielle ne peut pas battre la stupidité naturelle.
Japan is poor in natural resources. Le Japon est pauvre en ressources naturelles.
Artificial intelligence cannot beat natural stupidity. L'intelligence artificielle ne peut pas battre la stupidité naturelle.
Are babies natural or man made? Les bébés sont-ils naturels ou des créations de l'homme ?
Birds are natural enemies of insects. Les oiseaux sont les ennemis naturels des insectes.
She has a natural talent for music. Elle a un talent naturel pour la musique.
John has a natural bent for tennis. John a un penchant naturel pour le tennis.
Is aggression natural, or is it learned? L'agressivité est-elle naturelle ou apprise ?
Japan is not rich in natural resources. Le Japon n'est pas riche en ressources naturelles.
I like to drink natural mineral water. J'aime boire de l'eau minérale naturelle.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.