Beispiele für die Verwendung von "net cord judge" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

After a minute of free fall he pulled the rip cord and out came the parachute. Après une minute de chute libre, il tira sur la sangle et le parachute se déploya.

You can't judge a person based on clothing. Il ne faut pas juger une personne sur sa tenue.

The hunters captured the wild animal with a strong rope net. Les chasseurs capturèrent l'animal sauvage avec un solide filet de corde.

That extension cord looks dangerous to me. You see where it's frayed there? Cette rallonge me parait dangereuse. Voyez-vous où elle est usée, là ?

I can't judge distance. Je ne peux pas jauger les distances.

He fixed the net. Il répara le filet.

I think this lamp has a short because the light comes on only if I jiggle the cord. Je pense que cette lampe a un court-circuit parce que la lumière n'apparait que si je secoue le cordon.

You can't judge a book by its cover. On ne peut pas juger un livre sur sa couverture.

I captured butterflies with a net. J'ai attrapé des papillons avec un filet.

I wouldn't like being a judge. Je n'aimerais pas faire juge.

On a pay stub are mentioned: the gross salary and the net salary. Sur une fiche de paie est indiqué : Le salaire brut et le salaire net.

We sometimes judge others based on their actions. Nous jugeons parfois les autres sur leurs actes.

I cast my net into the sea. J'ai jeté mon filet dans la mer.

Don't judge others by the color of their skin. Ne jugez pas les autres à la couleur de leur peau.

I caught a carp in a net. J'ai attrapé une carpe dans mes filets.

Extenuating circumstances led the judge to pass a more lenient sentence. Des circonstances atténuantes ont conduit le juge à prononcer une peine plus clémente.

The net got entangled in the screw. Le filet s'est emmêlé dans l'hélice.

Such a judge may as well retire from his job. Un juge comme lui ferait bien de prendre sa retraite.

We remind you that our terms are 60 days net. Nous vous rappelons que nos conditions sont à 60 jours fermes.

The judge in the case was not fair. Dans cette affaire le juge ne fut pas juste.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen