Usage examples of "night's watch" in English with translation to French

<>
He's sleeping off last night's bender. Il dort pour se remettre de la beuverie de la nuit dernière.
Someone must have stolen your watch. Quelqu'un a dû voler votre montre.
There wasn't much news in last night's newspaper. Il n'y avait pas beaucoup de nouvelles dans le journal de la nuit dernière.
I don't have any time to watch TV. Je n'ai pas le temps de regarder la télévision.
I had a good night's rest. J'ai eu une bonne nuit de repos.
Her watch read three o'clock in the morning. Sa montre indiquait 3 heures du matin.
Are you still letting last night's fight bother you? That's so naive. Es-tu toujours fâchée pour la dispute d'hier ? Tu es tellement naïve.
I will buy a watch at the store. J'achèterai une montre au magasin.
Last night's game was exciting. La partie de la nuit dernière était passionnante.
Instead, they prefer to stay in and watch television. Au lieu de cela, ils préfèrent rester à l'intérieur et regarder la télévision.
I had a good night's sleep. J'ai eu une bonne nuit de sommeil.
Where's my watch? Où est ma montre ?
The TV antenna broke away in last night's storm. L'antenne de télé a été cassé par l'orage la nuit dernière.
He got his watch fixed. Il a fait réparer sa montre.
A good night's sleep will do you a world of good. Une bonne nuit de sommeil te fera un bien fou.
I watch television after supper. Je regarde la télévision après le dîner.
This medicine will ensure you a good night's sleep. Ce médicament vous assurera une bonne nuit de sommeil.
This is the same watch that I've lost. C'est la même montre que celle que j'ai perdue.
I had my watch stolen. Ma montre a été volée.
I had my watch repaired. J'ai fait réparer ma montre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!