Beispiele für die Verwendung von "night" im Englischen mit Übersetzung "nuit"

<>
Tom kept talking all night. Tom a parlé sans cesse toute la nuit.
She calls him every night. Elle l'appelle toutes les nuits.
She danced all night long. Elle a dansé toute la nuit.
He danced all night long. Il a dansé toute la nuit.
She wept all the night. Elle a pleuré toute la nuit.
Swimming at night is dangerous. Il est dangereux de nager de nuit.
It rained during the night. Il plut durant la nuit.
They set out last night. Ils ont pris la route la nuit dernière.
The dogs barked all night. Les chiens aboyèrent toute la nuit.
I cried all night long. J'ai pleuré toute la nuit.
I sat up all night. J'ai passé une nuit blanche.
It was a dark night. C'était une nuit noire.
We partied all night long. Nous avons fait la fête toute la nuit.
He works the night shift. Il travaille en équipe de nuit.
Good night and sweet dreams. Bonne nuit et fais de beaux rêves.
Students bustled about all night. Les étudiants se démenèrent toute la nuit.
It was raining last night. Il a plu la nuit dernière.
The night is upon us. La nuit nous rattrape.
It was hot last night. Il faisait chaud la nuit dernière.
Tom kissed Mary good night. Tom donna à Mary un bisou pour lui souhaiter bonne nuit.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.