Beispiele für die Verwendung von "no longer" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle60 plus57 andere Übersetzungen3
I am no longer tired. Je ne suis plus fatigué.
He no longer works here. Il ne travaille plus ici.
He no longer lives here. Il n'habite plus ici.
I no longer love him. Je ne l'aime plus.
He is no longer here. Il ne vient plus ici.
I'm no longer afraid. Je n'ai plus peur.
I no longer like you. Je ne t'aime plus.
I am no longer a child. Je ne suis plus un enfant.
this page is no longer available Cette page n'est plus disponible
That store no longer sells cosmetics. Ce magasin ne vend plus de cosmétiques.
It is then no longer justice. Ce n'est plus alors de la justice.
He is no longer living here. Il n'habite plus ici.
He is no longer a child. Ce n'est plus un enfant.
Your services are no longer required. Vos services ne sont plus requis.
I need a loan no longer. Je n'ai plus aucun besoin d'un prêt.
His arrogance is no longer tolerable. Son arrogance n'est plus tolérable.
I no longer need a loan. Je n'ai plus besoin d'un prêt.
He is no longer in business. Il n'est plus dans les affaires.
I can no longer remain silent. Je ne peux plus garder le silence.
Petrol is no longer a cheap fuel. L'essence n'est plus un carburant bon marché.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.