Beispiele für die Verwendung von "nonparticipating preferred stock" im Englischen

<>
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea. Lorsqu'elle était jeune, elle préférait le café au thé japonais.
All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo. Tous les pull-overs de ce type sont en rupture de stock en ce moment. Nous les commanderons à la boutique principale à Tokyo.
He preferred working to doing nothing. Il a préféré travailler plutôt que de ne rien faire.
Today is the fifth day of continual stock price decline. Aujourd'hui est le cinquième jour de déclin continu des cours de bourse.
Tennis is my preferred sport. Le tennis est mon sport préféré.
It's out of stock, but I can give you a rain check. Ce n'est plus en stock, mais je peux vous faire un bon.
Perhaps you would have preferred a French dish. Peut-être auriez-vous préféré un plat français.
We're out of stock now. Nous sommes actuellement en rupture de stock.
That company's stock price fell yesterday. Le prix de l'action de cette société a chuté hier.
The company went public and became listed on the stock exchange in 1990. L'entreprise a émis des actions et est entrée en bourse en 1990.
That one, it is in stock. Celle-là, elle est de stock.
Please ask the secretary to stock the office supplies in the storage room. S'il vous plait demandez à la secrétaire de stocker les fournitures de bureau à la réserve.
The stock market is very active. Le marché des changes est très actif.
Stock prices dropped. Le cours des actions a baissé.
The stock collapsed overnight. Le titre s'effondra du jour au lendemain.
The store has a large stock of wines. Le magasin dispose d'un grand choix de vins.
He lost a fortune in the stock market. Il perdit une fortune sur le marché des titres mobiliers.
Stock prices fell sharply. Les prix des actions chutèrent nettement.
The stock has gone down over night. Le titre s'est effondré du jour au lendemain.
Stock prices plunged to a record low. Le cours des actions a plongé vers un record à la baisse.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.