Beispiele für die Verwendung von "not a single" im Englischen

<>
Waste not a single grain of rice! Ne gaspille pas un seul grain de riz !
There was not a single word of gratitude from them. Ils n'eurent pas un seul mot de gratitude.
Not a single person arrived late. Pas une seule personne n'arriva en retard.
There's not a single safe place anymore in Japan. Il n'y a plus un seul endroit sécuritaire au Japon.
Not a single star could be seen in the sky. Aucune étoile ne pouvait être vue dans le ciel.
Would you like a single or a double? Voudriez-vous une simple ou une double ?
That's not a bad idea. Ce n'est pas une mauvaise idée.
I don't have a single enemy. Je n'ai pas un seul ennemi.
You are not a doctor. Vous n’êtes pas un médecin.
I can't find a single flaw in his theory. Je ne peux trouver absolument aucune faille dans sa théorie.
This medicine is not a poison in itself. Ce médicament n'est pas toxique en soi.
A single incident can change your life. Un seul incident peut changer votre vie.
I am not a businessperson. Je ne suis pas un homme d'affaires.
I'd like to reserve a single room on June 3. J'aimerais réserver une chambre simple pour le 3 juin.
The conference was not a complete success. La réunion n'a pas totalement été un succès.
Life is but a flash of lightning, beauty lasts for a single day! Think about the skulls of the dead that are all alike. La vie est un éclair, la beauté dure un jour ! Songe aux têtes de mort qui se ressemblent toutes.
You are not a child any more. Tu n'es plus un enfant.
There isn't a single cloud in the heavens. Il n'y a pas un seul nuage dans le ciel.
I'm not a bit tired. Je ne suis pas du tout fatigué.
I'd like to have a single room with a bath for two nights. J'aimerais avoir une chambre simple avec un bain pour deux nuits.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.