Beispiele für die Verwendung von "oak tree" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

From a small acorn grows a tall oak tree. D'un petit gland sourd naît un grand chêne.

Julio is swinging in the hammock that I hung under the old oak tree. Jules se balance dans le hamac que j'ai suspendu sous le vieux chêne.

Are there oak trees on the hill? Y a-t-il des chênes sur la colline ?

An old oak is groaning in the storm. Un vieux chêne grince dans la tempête.

My tree had a few blossoms but no fruit. Mon arbre a quelques fleurs mais aucun fruit.

If we let our reasoning power be overshadowed by our emotions, we would be barking up the wrong tree all the time. Si nous laissions nos émotions éclipser notre capacité à raisonner, nous nous retrouverions sans cesse à chercher des solutions aux mauvais problèmes.

If one plants an oak, it is futile to hope to soon be able to take cover under its leaves. Il est vain, si l'on plante un chêne, d'espérer s'abriter bientôt sous son feuillage.

What a tall tree it is! Que cet arbre est grand !

An old man was resting in the shade of the tree. Un vieil homme se reposait à l'ombre de l'arbre.

They sat in the shade of that big tree. Ils se sont assis à l'ombre de ce grand arbre.

My father was a tree. Mon père était un arbre.

I don't remember the last time I climbed a tree. Je ne me rappelle pas la dernière fois que j'ai grimpé à un arbre.

I stood under a tree to avoid getting wet. Je me suis abrité sous un arbre pour éviter d'être mouillé.

Have you put up the Christmas tree already? Avez-vous déjà mis en place l'arbre de Noël ?

An elderly person was resting under a tree. Une personne âgée se reposait sous un arbre.

The boy next door fell head first from a tree. Le garçon d'à côté est tombé d'un arbre la tête la première.

Keep your dog chained up to the tree. Laisse ton chien attaché à l'arbre.

Since the role I play is that of a tree, it's just as if I didn't have one. Comme je joue le rôle d'un arbre dans la pièce, c'est tout comme si je n'avais pas de rôle.

The tree roots have burst through the cement at several points along the sidewalk. Les racines de l'arbre ont percé à travers le ciment à différents points le long du trottoir.

She was sitting under a tree. Elle était assise sous un arbre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen