Beispiele für die Verwendung von "present" im Englischen

<>
He gave me a present. Il m'a offert un cadeau.
There were not many present. Il n'y en avait pas beaucoup de présents.
She was present at the party. Elle était présente à cette réunion.
The present government has many problems. Le gouvernement actuel a beaucoup de problèmes.
It's his Christmas present. C'est son cadeau de Noël.
All the students are present. Tous les étudiants sont présents.
I will present myself at the meeting. Je me présenterai à la réunion.
Are you content with your present salary? Êtes-vous satisfait de votre salaire actuel ?
They each received a present. Chacun d'eux a reçu un cadeau.
All the members were present. Tous les membres étaient présents.
May I present Mr Johnson to you? Permettez-moi de vous présenter M. Johnson.
I am going to leave my present job. Je vais quitter mon emploi actuel.
She gave him a present. Elle lui donna un cadeau.
She gave us a present. Elle nous donna un présent.
He will present a book to his teacher. Il présentera un livre à son professeur.
Many are fed up with their present careers. Beaucoup en ont marre de leur carrière actuelle.
She gave me a present. Elle m'a donné un cadeau.
All but one were present. Tous sauf un étaient présents.
Over 100 people were present at the party. Plus de 100 personnes étaient présentes à la fête.
The woman sitting over there is his present wife. La femme assise là-bas est sa femme actuelle.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.