Ejemplos del uso de "putting the ball into play" en inglés

<>
She's putting the children to bed. Elle couche les enfants.
Please throw the ball. Lance la balle, s'il te plait.
Bring the guns into play when the enemy approaches us. Faites jouer du canon à l'approche de l'ennemi.
Don't you think you're putting the cart before the horse? Tu n'as pas l'impression de mettre la charrue avant les bœufs ?
He threw the ball. Il lança la balle.
The ball hit him on the left side of the head. La balle l'atteignit au côté gauche de la tête.
I shall try to take the ball without him noticing. Je vais essayer de prendre la balle sans qu'il s'en aperçoive.
I asked the boy to throw the ball back. J'ai demandé au garçon de me renvoyer le ballon.
He got the ball. Il a le ballon.
The cat is playing with the ball. Le chat joue avec le ballon.
Give me the ball! Donne-moi le ballon !
He kicked the ball with his foot. Il tira dans le ballon avec son pied.
It was believed that the success of their crops depended on the way the players threw or kicked the ball during the game. On croyait que l'abondance de leur récolte dépendait de la manière dont les joueurs lançaient ou tapaient dans la balle pendant le match.
Throw the ball back to me. Renvoie-moi la balle.
The ball bounced up high. La balle rebondit haut.
He hit the ball with his racket. Il frappa la balle avec sa raquette.
Tom threw Mary the ball. Tom jeta la balle à Mary.
Hold the ball with both hands. Tiens le ballon des deux mains.
The players scrambled for the ball. Les joueurs luttaient pour la possession du ballon.
The ball bounced high in the air. La balle rebondit haut dans les airs.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.