Usage examples of "rains" in English with translation to French

<>
show all
It hardly ever rains there. Il ne pleut presque jamais, ici.
If it rains, the excursion will be called off. En cas de pluie, l'excursion sera annulée.
Telephone me if it rains. Téléphone-moi s'il pleut.
The festival will be held in the garden, unless it rains. La fête se tiendra dans le jardin sauf en cas de pluie.
If it rains, call me. Appelle-moi s'il pleut.
It rains softly on the city. Il pleut doucement sur la ville.
When it rains, she feels blue. Elle a le cafard quand il se met à pleuvoir.
I hope that it rains tomorrow. J'espère qu'il pleuvra demain.
It rains softly on the town. Il pleut doucement sur la ville.
Our streets flood when it rains. Nos rues s'inondent quand il pleut.
It rains a lot in Okinawa. Il pleut beaucoup à Okinawa.
What should we do if it rains? Que devrions-nous faire s'il pleut ?
If it rains, bring the washing in. S'il pleut, rentre le linge.
If it rains, he won't come. S'il pleut, il ne viendra pas.
Every time it rains, the roof leaks. Chaque fois qu'il pleut, le toit fuit.
Let's go out unless it rains. Allons-y s'il ne pleut pas.
Take your coat in case it rains. Prenez votre imperméable au cas où il pleuvrait.
When it rains, she takes the bus. Lorsqu'il pleut, elle prend le bus.
In June, it rains day after day. En juin, il pleut jour après jour.
I will go even if it rains. J'ai l'intention d'y aller, même s'il pleut.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download