Beispiele für die Verwendung von "related person" im Englischen

<>
He is a cruel person. C'est un homme cruel.
Philip and Tom are related to each other. Philippe et Thomas sont apparentés.
You can't judge a person based on clothing. Il ne faut pas juger une personne sur sa tenue.
They're related to each other. Ils sont apparentés.
He is a friendly person. C'est une personne sympathique.
I have one final piece of advice related to handshakes: Remember to smile. J'ai un dernier conseil relatif aux poignées de mains : N'oubliez pas de sourire.
A person may be proud without being vain. Pride relates more to our opinion of ourselves, vanity to what we would have others think of us. Une personne peut être fière sans être vaine. La fierté provient ordinairement de l’opinion que nous avons de nous-mêmes, et la vanité de celle que nous désirons que les autres aient de nous.
A cucumber is related to a watermelon. Le concombre est de la même espèce que le melon.
A talkative person is always letting the cat out of the bag and jeopardizing the interests of others. Un bavard vend toujours la mèche et compromet les intérêts des autres.
A friend of mine is distantly related to Emily Dickinson. Un ami à moi est lointainement apparenté à Emilie Dickinson.
He was the last person I expected to see. C'était la dernière personne que je m'attendais à voir.
His thesis is related to mine. Sa thèse de graduation a un lien avec la mienne.
He is an aggressive person. C'est une personne agressive.
Dutch is closely related to German. Le néerlandais est très proche de l'allemand.
He was the last person to arrive. Il fut le dernier à arriver.
Rabbits are related to beavers and squirrels. Les lapins sont de la même famille que les castors et les écureuils.
She's a good person. C'est une bonne personne.
Kuniko is related to Mr Nagai. Kuniko est parente avec monsieur Nagai.
She will be glad if you go to see her in person. Elle appréciera que tu ailles la voir en personne.
How are you related? Quels sont vos liens familiaux ?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen