Usage examples of "respected" in English with translation to French

<>
Translations: all40 respecter40
show all
He is respected by everyone. Il est respecté par tout le monde.
He is respected by everybody. Il est respecté de tout le monde.
You're respected by everybody. Vous êtes respecté de tous.
His soldiers feared and respected him. Ses soldats le craignaient et le respectaient.
Here, everybody feels respected and appreciated. Ici, chacun se sent respecté et aimé.
Artists are highly respected in France. Les artistes sont extrêmement respectés en France.
He is greatly respected by his students. Il est hautement respecté par ses étudiants.
Respect yourself and you will be respected. Respecte-toi et tu seras respecté.
Public morals are not respected anymore in this town. La morale publique n'est plus respectée dans cette ville.
He is a scientist who is respected by everybody. C'est un scientifique qui est respecté par tous.
With all his faults, he is respected by everybody. Malgré toutes ses fautes, il est respecté par tout le monde.
He is our leader, and must be respected as such. Il est notre meneur et doit être respecté en tant que tel.
He was respected both as a teacher and as a man. Il était respecté à la fois en tant que professeur et en tant qu'homme.
I used to respect you. Autrefois, je te respectais.
You must respect your elders. On doit respecter ses aînés.
We should respect our parents. Nous devrions respecter nos parents.
You must respect senior citizens. On doit respecter les personnes âgées.
The young should respect the old. Les jeunes devraient respecter les vieux.
One should respect one's spouse. On doit respecter son conjoint.
You have to respect the old. Vous devez respecter les anciens.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download