Exemplos de uso de "rest home" em inglês

<>
Hopefully you can rest and relax on the flight home. Avec un peu de chance tu pourras te reposer dans le vol de retour.
If I were you, I would go home and take a good rest. Si j'étais toi, je retournerais à la maison et je prendrais une bonne sieste.
She's most happy when she's at home. Elle est plus qu'heureuse lorsqu'elle est chez elle.
He could not rest until he knew the truth. Il ne pourrait se reposer avant de savoir la vérité.
Anybody home? Quelqu'un est-il là ?
May his soul rest in peace. Que son âme repose en paix.
She couldn't convince him to go home. Elle ne pourrait pas le convaincre de rentrer chez lui.
Rest in peace. Repose en paix.
I go right home after work. Je vais directement chez moi après le travail.
I advised him to take a rest. Je lui ai conseillé de se reposer.
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster. Fût-il resté chez lui ce jour-là, il n'aurait pas connu le désastre.
It is necessary that you take a good rest. Il faut que vous vous reposiez.
Go home quickly. Rentre vite à la maison.
We had a fairly good idea what the world thought of the United States. Now we also know what the United States thinks of the rest of the world. On avait une idée assez nette de ce que le monde pensait des États-Unis. On sait désormais ce que les États-Unis pensent du reste du monde.
Curses, like chickens, come home to roost. Les malédictions sont comme les poules, elles reviennent toujours à la maison.
I feel like a rest. J'ai envie de me reposer.
I saw her home. Je l'ai vue chez elle.
Lets stop for a rest somewhere with a good view. Faisons une pause dans un endroit avec une belle vue.
If he keeps drinking like that he'll have to take a taxi home. S'il continue à boire ainsi, il devra prendre un taxi pour rentrer à la maison.
I am going to introduce you to the rest of the crew. Je vais vous présenter au reste de l'équipage.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.