Beispiele für die Verwendung von "rich" im Englischen

<>
I know you are rich. Je sais que vous êtes riche.
They want to become rich. Ils veulent devenir riches.
She married a rich man. Elle épousa un homme riche.
The rich have many friends. Les riches ont de nombreux amis.
She's rich but miserable. Elle est riche mais malheureuse.
Oranges are rich in vitamin C. Les oranges sont riches en vitamine C.
I wish I were rich. J'aimerais être riche.
I do not like the rich. Je n'aime pas les riches.
He married a rich girl. Il a épousé une fille riche.
Do you want to be rich? Voulez-vous devenir riches ?
Japan is a rich country. Le Japon est un pays riche.
Not everyone who lives here is rich. Tous ceux qui habitent ici ne sont pas forcément riches.
He seems to be rich. On dirait qu'il est riche.
The rich grow richer and the poor grow poorer. Les riches s'enrichissent et les pauvres s'appauvrissent.
I thought he was rich. Je pensais qu'il était riche.
I am poor, whereas my brothers are very rich. Je suis pauvre, tandis que mes frères sont très riches.
He wanted to be rich. Il voulait être riche.
My rich neighbors belong to a private golf club. Mes riches voisins appartiennent à un club de golf privé.
Rich soil yields good crops. Un sol riche produit de bonnes récoltes.
The rich are not always happier than the poor. Les riches ne sont pas toujours plus heureux que les pauvres.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.