Beispiele für die Verwendung von "salary harmonization" im Englischen

<>
I don't think many people can say they are satisfied with their salary. Je ne pense pas que beaucoup de gens peuvent dire qu'ils sont contents de leur salaire.
The income tax rate increases in proportion to the salary increase. L'impôt sur le revenu croît en proportion de l'augmentation de salaire.
He moved to a good company that offered a good salary. Il est parti pour une bonne entreprise qui proposait un bon salaire.
He gets a reasonable salary as a bank clerk. Il reçoit un salaire raisonnable en tant qu'employé de banque.
In terms of salary, that job is fantastic. En termes de salaire, le poste est super.
She is always complaining of her small salary. Elle se plaint sans arrêt de son faible salaire.
His high salary enabled him to live in comfort. Son salaire élevé lui a permis de vivre dans le confort.
He demanded that his salary be increased. Il exigea que son salaire fut augmenté.
She tells him to give her all of his salary and he does. Elle lui dit de lui donner tout son salaire et il le fait.
I'm content with my salary. Je suis satisfait de mon salaire.
As soon as she got her salary, she spent it all. Dès qu'elle reçoit son salaire, elle le dépense en totalité.
He would not raise my salary. Il n'augmenterait pas mon salaire.
Women are employed at a lower salary than men. Les femmes gagnent moins que les hommes.
He has some income in addition to his salary. Il a quelque revenu en plus de son salaire.
We can hardly keep alive on this salary. Nous pouvons difficilement vivre de son salaire.
He wondered how many times the sun would rise before his salary would. Il se demanda combien de fois le soleil se lèverait avant que son salaire ne s'élève.
He wasn't earning a large salary when he retired. Il ne gagnait pas un gros salaire lorsqu'il prit sa retraite.
Aside from his salary, he receives money from investments. Outre son salaire, il reçoit de l'argent de ses investissements.
She complained about my low salary. Elle se plaignit de mon salaire modeste.
His salary is so small he must do odd jobs. Son salaire est si bas qu'il doit prendre des petits boulots.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.