Exemples d'utilisation de "sales department" en anglais

<>
He is the head of the sales department. Il est le chef du département de vente.
Please go to the Surgery Department. Veuillez vous rendre au département Chirurgie.
Do you have any sales distributors in Japan? Avez-vous des distributeurs au Japon ?
I prefer department stores: the prices are lower. Je préfère les grandes surfaces : les prix sont plus bas.
All sales are final. Les soldes ne sont pas reprises.
Sure. It's next to the Plaza Department Store. Bien sûr. C'est à côté du centre commercial.
Sales fell off in the third quarter. Les ventes ont baissé au troisième trimestre.
Do you have a children's department? Y a-t-il un rayon pour les enfants ?
Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition. Les ventes de la société augmentèrent grâce à une demande à l'exportation croissante, mais les profits ne suivirent pas en raison d'une compétition féroce.
I've decided to join the volunteer fire department. J'ai décidé de devenir membre des pompiers bénévoles.
Our sales are decreasing. Nos ventes décroissent.
This violated the rules of the police department. Cela dérogeait aux règles du département de la police.
In the Southern region, sales were up 47 percent. Dans les régions méridionales, les ventes ont augmenté de 47 pour cent.
He is the chief of my department. Il est le chef de mon département.
For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail. Par exemple, dans les affaires de mon père, la planification des ventes et des achats était très importante, et il devait parfois écrire ou dire à ses collègues, "il y a un afflux", sans entrer dans le détail.
I've already sent an email to the support department. J'ai déjà envoyé un courriel au service d'assistance.
Never mind that. More importantly, if we don't go soon the time-limited sales will finish. Oublie ça. Le plus important c'est que si nous n'y allons pas rapidement la période des soldes sera terminée.
The research director had the department do a thorough job in testing the new product. Le directeur de la recherche fit faire au département un travail complet de test du nouveau produit.
As head of the sales team she reports only to the managing director. En tant que chef du service des ventes elle ne rapporte qu'au directeur général.
How are you finding the Quality Control department? Comment trouvez-vous le secteur du Contrôle de qualité ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !