Beispiele für die Verwendung von "sat" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle176 s'asseoir164 asseoir5 andere Übersetzungen7

einblenden

Ken sat next to me. Ken s'assit à mes côtés.

She sat next to me. Elle s'est assise à côté de moi.

He sat on the bed. Il s'assit sur le lit.

He sat on the bench. Il s'assit sur le banc.

I sat next to John. Je me suis assis à côté de John.

I sat by his side. Je me suis assis à côté de lui.

He sat in Zen meditation. Il s'assit en position de méditation Zen.

We sat in total silence. Nous nous assîmes dans un silence complet.

He sat next to the stream. Il s'assit au bord du ruisseau.

On his left sat his mother. À sa gauche s'était assise sa mère.

She sat surround by her grandchildren. Elle était assise, entourée de ses petits enfants.

I sat down next to him. Je m'assis à son côté.

The old man sat all alone. Le vieil homme était assis tout seul.

The visitor sat across from me. Le visiteur s'assit en face de moi.

He sat listening to the radio. Il s'est assis et a écouté la radio.

He sat with his legs crossed. Il était assis les jambes croisées.

He sat down by my side. Il s'est assis à côté de moi.

He sat in front of me. Il s'est assis devant moi.

I sat between Tom and John. Je me suis assis entre Tom et John.

He sat there smoking a pipe. Il était assis là et fumait sa pipe.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen