Beispiele für die Verwendung von "ship canal" im Englischen
The ear canal sends sound waves to the eardrum.
Le conduit auditif envoie les ondes sonores jusqu'au tympan.
She was waiting at the quay as the ship came in.
Elle attendait sur le quai au moment où le bateau rentra.
A captain sometimes goes to Davy Jones's locker with his ship.
Un capitaine navigue parfois jusque dans l'antre de Davy Jones avec son bateau.
A canal flowed between two rows of houses.
Un canal coule entre deux rangées de maisons (entre deux rives).
Tom and Mary went on a cruise near Italy for their honeymoon, but the ship sank and Tom was drowned in his cabin.
Tom et Marie sont allés en croisière près de l'Italie pour leur lune de miel, mais le bateau a coulé et Tom s'est noyé dans sa cabine.
He had heard stories about an ancient god who had left his land centuries before by ship.
Il avait entendu des histoires à propos d'un ancien dieu qui avait quitté son pays plusieurs siècles auparavant par bateau.
The ship lowered its gangway after docking.
Le navire abaissa sa passerelle après s'être mis à quai.
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.
Les passagers dormaient dans leurs cabines lorsque le navire percuta un immense iceberg.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung