Beispiele für die Verwendung von "spare parts" im Englischen
He examined the spare parts one after another.
Il examina les pièces de rechange l'une après l'autre.
I can not buy spare parts for this car.
Je ne peux pas acheter de pièces de rechange pour cette voiture.
Slavery has been abolished in most parts of the world.
L'esclavage a été aboli dans la plupart des régions du monde.
We supply parts to the auto manufacturer.
Nous fournissons des pièces détachées au constructeur automobile.
To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead.
Craindre l'amour, c'est craindre la vie et ceux qui craignent la vie sont déjà aux trois-quarts morts.
I have a spare key to my house hidden outside.
J'ai un double de la clef de ma maison caché à l'extérieur.
Many people in these parts have fallen on hard times.
De nombreuses personnes dans les environs ont connu des moments difficiles.
I often read manga in my spare moments at work.
Je lis souvent des mangas dans mes temps libres au travail.
The government has now abandoned its plans to privatize parts of the health service.
Le gouvernement a maintenant abandonné ses projets de privatiser des éléments du service de santé.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung