Ejemplos de uso de "sticky price" en inglés con traducción al francés

<>
Could you reduce the price a little? Pourriez-vous réduire un peu le prix ?
Natto is sticky. Le Natto est collant.
He put up a notice about the change in price. Il a affiché une note sur le changement de prix.
The tyres are very sticky. Les pneus sont très adhérents.
The price is not reasonable. Ce prix n'est pas raisonnable.
It's very sticky. C'est très collant.
The price of the stock declined by half in a month. La valeur de l'action a baissé de moitié en un mois.
Japan is hot and sticky in summer. Le Japon est chaud et moite en été.
The price of vegetables varies from day to day. Le prix des légumes varie au jour le jour.
The tires are very sticky. Les pneus sont très adhérents.
I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price? Je voudrais payer en liquide. Est-ce que le petit-déjeuner est inclus dans le prix ?
Clerks with sticky fingers won't keep their jobs for long. Les employés aux doigts collants ne vont pas garder leurs emplois très longtemps.
The price of the carpet is determined by three factors. Le prix du tapis est déterminé par trois facteurs.
This tape isn't sticky. Ce scotch ne colle pas.
Tom seems to be unwilling to lower the price. Tom ne semble pas vouloir baisser le prix.
Having found a number of small items missing from my house, I'm starting to think that my housekeeper has sticky fingers. Ayant découvert la disparition de nombre de petits objets de la maison, je commence à penser que ma femme de maison a tendance à piquer.
The price reflects the demand. Le prix reflète la demande.
I bought this coat at a low price. J'ai acheté ce manteau à bas prix.
It's an attractive price, for this sort of device. C'est un prix intéressant pour ce genre d'appareil.
The painting is not worth the price you are asking. La peinture ne vaut pas le prix que vous proposez.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.