Usage examples of "sun" in English with translation to French

<>
show all
The sun is rising already. Le soleil se lève déjà.
This is the first time I've seen a sun clock. C'est la première fois que j'ai vu une horloge solaire.
The sun was shining brightly. Le soleil brillait fort.
The sun has gone down. Le soleil s'est couché.
Sun makes all the difference. Le soleil, ça fait toute la différence.
The sun is shining brightly. Le soleil brille de façon éclatante.
Fruits decay in the sun. Les fruits pourrissent au soleil.
The clouds hid the sun. Les nuages cachèrent le soleil.
The sun was almost gone. Le soleil a presque disparu.
The sun is above me. Le soleil est au-dessus de moi.
Look at the setting sun. Regarde le soleil couchant.
The sun melted the snow. Le soleil fondit la neige.
The sun is rising now. Le soleil se lève à présent.
The sun comes and goes. Le soleil vient et va.
The sun shines upon all alike Le soleil brille pour tout le monde
Nothing is new under the sun. Rien de nouveau sous le soleil.
The earth moves around the sun. La Terre tourne autour du Soleil.
The sun is a flaming ball. Le soleil est une boule de feu.
The sun is in the sky. Le Soleil est dans le ciel.
The earth goes around the sun. La Terre tourne autour du Soleil.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download