Exemples d'utilisation de "tax expert" en anglais

<>
Even an expert driver can make a mistake. Même un conducteur expert peut faire une faute.
All contributions are tax deductible. Toutes les contributions sont déductibles des impôts.
An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them. Un expert est quelqu'un qui connaît quelques-unes des pires erreurs qui peuvent être faites dans son domaine, et comment les éviter.
The income tax rate increases in proportion to the salary increase. L'impôt sur le revenu croît en proportion de l'augmentation de salaire.
He's an expert in hydroponics. Il est un expert en hydroponie.
Father is trying to figure out his tax. Papa essaye de calculer son impôt.
He is an expert at fishing. C'est un expert de la pêche.
A man of wealth has to pay a lot of income tax. Une personne fortunée doit payer beaucoup d'impôts sur le revenu.
She is an expert in mathematics. Elle est experte en mathématiques.
The furnishing of his work room was tax deductible. L'équipement de son bureau était déductible des impôts.
Since he is not an expert, his opinion is no account. Comme il ne s'y connait pas, son avis est sans valeur.
Does that price include tax? Ce prix est-il toutes taxes incluses ?
He's an expert at throwing knives. C'est un expert du lancer de couteaux.
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours. Mais, pour ne pas les scandaliser, va à la mer, jette l'hameçon, et tire le premier poisson qui viendra ; ouvre-lui la bouche, et tu trouveras un statère. Prends-le, et donne-le-leur pour moi et pour toi.
An expert was called for advice. Un expert a été appelé pour avis.
The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy. On s'attend à ce que l'introduction de la nouvelle taxe affecte toute l'économie.
Tom called in an expert. Tom a fait appel à un expert.
The city of Bonn just invented the "hookermeter", to tax prostitutes who cruise its sidewalks, and I just invented the word for that. La ville de Bonn vient d'inventer le « putomètre », pour taxer les prostituées qui parcourent ses trottoirs, et moi je viens d'inventer le mot pour ça.
He is an expert driver. C'est un chauffeur expérimenté.
Commodity tax is not included in the price. Ce prix n'inclut pas les taxes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !