Beispiele für die Verwendung von "teacher's" im Englischen

<>
She is a teacher's pet. C'est la chouchoute du professeur.
Peer helpers made the teacher's job a lot easier, but established a cruel hierarchy among the students. Les élèves assistants facilitèrent le travail de l'enseignant, mais établirent une cruelle hiérarchie entre les étudiants.
Compare your answers with the teacher's. Compare tes réponses avec celles du professeur.
You should follow your teacher's advice. Tu devrais suivre le conseil de ton professeur.
They answered their teacher's question with difficulty. Ils répondirent difficilement à la question de leur professeur.
I got this job with my teacher's help. J'ai obtenu cet emploi avec l'aide de mon professeur.
You ought to ask for your teacher's permission. Tu dois demander la permission à ton professeur.
It was the teacher's narrative that bored me to death. Les choses qui m'ennuient à mourir sont surtout les tirades du professeur.
You had better read your teacher's comments on your compositions one more time. Vous feriez mieux de relire les commentaires de votre professeur sur votre devoir.
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken. Bien que j'aie brisé des éprouvettes et joué avec les produits chimiques, je suis parvenu de temps en temps à me conformer aux instructions du professeur, répétant des expériences que les autres avaient réalisées depuis longtemps.
I regret becoming a teacher. Je regrette d'être devenu professeur.
He is an experienced teacher. C'est un enseignant expérimenté.
The students disobeyed their teacher. Les élèves désobéirent à leur instituteur.
She looks like a teacher. Elle a l'air d'une enseignante.
He is a teacher of English. Il est prof d'anglais.
The teacher works in a high school. Le maître travaille dans une école.
She came to like the new teacher. Elle se mît à aimer la nouvelle institutrice.
I farted in class and the teacher threw me out. J'ai pété en classe et la maîtresse m'a renvoyé.
Let's ask the teacher. Demandons au professeur.
I am not a teacher. Je ne suis pas un enseignant.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.