Beispiele für die Verwendung von "team coach" im Englischen

<>
The coach gave his team a pep talk before the game started. L'entraîneur exhorta son équipe avant que ne commence la partie.
A good coach trains this team. Cette équipe a un bon entraîneur.
That coach gave him good advice. Cet entraîneur lui a donné de bons conseils.
We beat that team by 2-0. On les a battus 2 à 0.
The coach made him a good pitcher. L'entraineur fit de lui un bon lanceur.
Our team lost. Notre équipe a perdu.
She liked tennis and became a tennis coach. Elle aimait le tennis et devint coach.
He belongs to our tennis team. Il fait partie de notre équipe de tennis.
The coach gave me some advice. L'entraîneur m'a prodigué des conseils.
I wish he were on our team. J'aimerais qu'il fasse partie de notre équipe.
The coach considers Bob a good player. L’entraîneur considère que Bob est un bon joueur.
Whoever pitches, that team always loses. Qu'importe qui lance, cette équipe perd toujours.
A fanatic threw a bomb at the king's coach. Un fou jeta une bombe sur le car qui transportait le roi.
Which team is the most likely to win the championship? Quelle équipe a le plus de chance de gagner le championnat ?
My coach said, "Failure teaches success". Mon répétiteur a dit que "l'échec enseigne le succès".
Tom feels that his team will win the game. Tom sent que son équipe gagnera le match.
Who do you think is the best coach in the NFL? Qui est selon toi le meilleur entraîneur de la NFL ?
I already sent an email to the support team. J'ai déjà envoyé un courriel à l'équipe d'assistance.
And, I'm your coach. Et donc je suis votre entraîneur.
Which team will win the game? Quelle équipe gagnera la partie ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.