Beispiele für die Verwendung von "universe" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle50 univers50
How was the universe formed? Comment s'est formé l'Univers ?
But the universe is infinite. Mais l'univers est infini.
How old is the universe? Quel âge a l'univers ?
Are we alone in the universe? Sommes-nous seuls dans l'univers ?
I lost myself in your universe. Je me suis perdu dans ton univers.
The size of the universe is unimaginable. La taille de l'univers est inimaginable.
What's the age of the universe? Quel est l'âge de l'univers ?
There are innumerable stars in the universe. Il y a une myriade d'étoiles dans l'univers.
Astronomy is the science of the universe. L'astronomie est la science de l'univers.
There are many galaxies in the universe. Il y a un grand nombre de galaxies dans l'univers.
What is the origin of the universe? Quelle est l'origine de l'univers ?
There is no limit to the universe. Il n'y a pas de limites à l'univers.
There are millions of stars in the universe. Il y a des millions d'étoiles dans l'univers.
There's no doubt: the universe is infinite. Pas de doute : l'univers est infini.
There are billions of stars in the universe. Il y a des milliards d'étoiles dans l'univers.
God doesn't play dice with the universe. Dieu ne joue pas aux dés avec l'univers.
How many galaxies are there in the universe? Combien y a-t-il de galaxies dans l'univers ?
I am invited to the end of the universe. Je suis invité aux confins de l'univers.
He knows the universe and doesn't know himself. Il connaît l'univers et ne se connaît pas.
Give me a key, and I will unlock the universe. Donnez-moi une clé, et j'ouvrirai l'univers.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.