Beispiele für die Verwendung von "wall" im Englischen

<>
einblenden
Must I repaint the wall? Dois-je repeindre le mur ?
Who walks on the Great Wall conquers bravitude. Qui va sur la grande muraille conquiert la bravitude.
A high wall stands all about the garden. Un mur élevé entoure la totalité du jardin.
Ken jumped over the wall. Ken a sauté par-dessus le mur.
When the trumpets sounded, the army shouted, and at the sound of the trumpet, when the men gave a loud shout, the wall collapsed; so everyone charged straight in, and they took the city. They devoted the city to the LORD and destroyed with the sword every living thing in it—men and women, young and old, cattle, sheep and donkeys. Le peuple poussa des cris, et les sacrificateurs sonnèrent des trompettes. Lorsque le peuple entendit le son de la trompette, il poussa de grands cris, et la muraille s'écroula; le peuple monta dans la ville, chacun devant soi. Ils s'emparèrent de la ville, et ils dévouèrent par interdit, au fil de l'épée, tout ce qui était dans la ville, hommes et femmes, enfants et vieillards, jusqu'aux boeufs, aux brebis et aux ânes.
Ken leapt over the wall. Ken bondit par-dessus le mur.
This wall feels very cold. Ce mur est très froid.
This wall is painted green. Ce mur est peint en vert.
He leaned against the wall. Il s'appuya contre le mur.
Ken leaped over the wall. Ken sauta par-dessus le mur.
She painted the wall red. Elle a peint le mur en rouge.
He pressed me against the wall. Il me pressa contre le mur.
Place the ladder against the wall. Mettez l'échelle contre le mur.
Put the desk against the wall. Mettez le bureau contre le mur.
We're up against the wall. Nous sommes dos au mur.
The wall is covered with graffiti. Le mur est couvert de graffitis.
Don't climb up the wall. Ne grimpe pas au mur.
Don't lean against the wall. Ne vous appuyez pas contre le mur.
Hang that picture on the wall. Accroche cette image au mur.
He was leaning against the wall. Il s'appuyait contre le mur.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen