Beispiele für die Verwendung von "water" im Englischen mit Übersetzung "eau"

<>
Tom dove into the water. Tom plongea dans l'eau.
He dashed us with water. Il nous éclaboussa avec de l'eau.
Fill a glass with water. Remplis un verre d'eau.
Fill this bottle with water. Remplis cette bouteille d'eau.
Blood is thicker than water. Le sang est plus épais que l'eau.
Water is essential to life. L'eau est indispensable à la vie.
The water is deepest here. L'eau est ici la plus profonde.
Why are you drinking water? Pourquoi est-ce que vous buvez de l'eau ?
Sugar melts in hot water. Le sucre fond dans l'eau chaude.
We had a little water. Nous disposions d'un peu d'eau.
There is little water left. Il reste peu d'eau.
He left the water running. Il a laissé l'eau couler.
Water was supplied from outside. L'eau était distribuée depuis l'extérieur.
Cats don't like water. Les chats n'aiment pas l'eau.
The water has been cleaned. L'eau a été traitée.
Heat turns water into steam. La chaleur transforme l'eau en vapeur.
Wash with hot, sudsy water. Lavez à l'eau chaude savonneuse.
He jumped into the water. Il sauta dans l'eau.
Heat turns ice into water. La chaleur transforme la glace en eau.
Bring me some cold water. Apportez-moi de l'eau froide.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.