Beispiele für die Verwendung von "yellow pages" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Look through the yellow pages. Cherche dans les pages jaunes.

How can I keep tabs on the least visited pages, and what do I do with them? Comment tracer les pages les moins visitées et qu'en faire ?

This ugly yellow reminds me of the color of your bedsheets. Ce jaune moche me rappelle la couleur de ton drap de lit.

I have read sixty pages, while he has read only ten. J'ai lu soixante pages, pendant qu'il en a seulement lues dix.

His suit was gray and his tie was yellow. Son habit était gris et sa cravate jaune.

You will find it stated a few pages further on. Tu trouveras la citation dans les pages qui suivent.

Jane had a yellow ribbon in her hair. Jane avait un ruban jaune dans les cheveux.

I found ten mistakes in as many pages. J'ai trouvé dix fautes en autant de pages.

Seeing the woman with the yellow hat reminded me of a story. Voir la femme au chapeau jaune m'a remémoré une histoire.

Too many pages makes life hard for your visitors. Trop de pages rendent la vie dure à vos visiteurs.

Flowers are yellow. Les fleurs sont jaunes.

How to track the least visited pages and what to do with them? Comment tracer les pages les moins visitées et qu'en faire ?

I love my yellow sweater. J'aime beaucoup mon pullover jaune.

A book has pages. Un livre a des pages.

I'll take the yellow one. Je prendrais le jaune.

I don't like books with more than five hundred pages. Je n'aime pas les livres de plus de cinq cents pages.

The birch leaves have already turned yellow. Les feuilles du bouleau ont déjà jauni.

That book had a lot of pages. Ce livre comptait de nombreuses pages.

This flower is yellow and the others are blue. Cette fleur est jaune et les autres sont bleues.

The author made ten mistakes in as many pages. L'auteur a fait dix fautes en tout autant de pages.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen