Verwendungsbeispiele von "BBC Four" im Englischen mit Übersetzung ins Italienische

<>
BBC World Service servizio mondiale della BBC
How many grade four kanji have you memorised? Quanti kanji di quarto grado hai memorizzato?
BBC World Service Home pagina iniziale dello servizio mondiale della BBC
I don't have four sisters. Non ho quattro sorelle.
Related BBC Sites siti correlati all BBC
Four times five is twenty. Quattro per cinque fa venti.
We have four bedrooms upstairs. Al piano di sopra abbiamo quattro camere da letto.
I retire in four years time. Vado in pensione fra quattro anni.
Central nervous system consists of four organs. Il sistema centrale nervoso consiste di quattro organi.
It's difficult to visualize four dimensions. È difficile visualizzare quattro dimensioni.
Fold the paper in four. Piegate il foglio in quattro.
The class was divided into four groups. La classe è stata divisa in quattro gruppi.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci.
He was taken away by four police officers in the middle of the night Fu portato via da quattro poliziotti nel cuore della notte.
I usually go home at four. Abitualmente ritorno a casa alle quattro.
At four we could go home. Alle quattro potremmo andare a casa.
Meg found a four leaf clover. Meg ha trovato un quadrifoglio.
I'm four months pregnant. Sono incinta di quattro mesi.
It's no more than four minutes from here by train. Non sono più di quattro minuti da qua in treno.
Four multiplied by two is eight. Quattro per due fa otto.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!