Ejemplos de uso de "Least" en inglés con traducción al italiano

<>
Tokyo is the least attractive town to me. Tokyo è la città che mi attira meno.
If you have the least problem, you can contact me by email, or if it's really urgent, come and meet me in my office. Se hai il minimo problema, puoi contattarmi via e-mail, o se è davvero urgente, vieni che ci incontriamo nel mio ufficio.
That is the least of my worries Questo è la minor quantità delle mie preoccupazioni
I heartily accept the motto, "That government is best which governs least". Accetto di cuore la massima: "Il governo migliore è quello che governa di meno".
We're a little early. Siamo un po' in anticipo.
Tom has very little choice. Tom ha molta poca scelta.
Be kind to little animals. Sii gentile con i piccoli animali.
We need a little sugar. Abbiamo bisogno di un po' di zucchero.
There is little to do. C'è poco da fare.
I speak a little Spanish Parlo piccolo spagnolo
I was a little disappointed. Ero un po' deluso.
Tom has very little money. Tom ha molti pochi soldi.
Little presents keep a friendship alive. I piccoli regali mantengono viva un'amicizia.
Give me a little money. Dammi un po' di soldi.
There is little money left. Restano pochi soldi.
A small car takes little room. Una macchina piccola occupa poco posto.
I was a little surprised. Ero un po' sorpreso.
There's little to do. C'è poco da fare.
The witch cursed the poor little girl. La strega maledì la povera piccola bambina.
I'm a little hungry. Ho un po' fame.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.