Ejemplos de uso de "Second" en inglés con traducción al italiano

<>
mostrar
Everyone deserves a second chance. Tutti meritano una seconda possibilità.
Today is the second of January. Oggi è il due di gennaio.
No, it's second hand. No, è di seconda mano.
The second lesson is very simple. La seconda lezione è molto facile.
I'd say the second one. Io direi la seconda.
She is a second year student. È una studentessa del secondo anno.
The second lesson is very easy. La seconda lezione è molto facile.
The Second World War began in 1939. La Seconda Guerra Mondiale è cominciata nel 1939.
Muiriel is the second member of Tatoeba. Muiriel è il secondo membro di Tatoeba.
The second term came to an end. Il secondo semestre è giunto alla fine.
Tom came in second in the race. Tom è arrivato secondo nella gara.
The Second World War broke out in 1939. La Seconda Guerra Mondiale scoppiò nel 1939.
I'll be with you in a second. Sono da te tra un secondo.
your email address was attached to the second category L'indirizzo della Sua email è stato assegnato alla seconda categoria
I went to Italy for the second time in 1980. Sono andato in Italia per la seconda volta nel 1980.
The accent of this word is on the second syllable. L'accento di questa parola è sulla seconda sillaba.
I have a hunch boracasli is using a second account. Qualcosa mi dice che boracasli utilizza un secondo account.
The second part of the book is set in England. La seconda parte di questo libro è ambientata in Inghilterra.
I sincerely hope you'll give me this second chance. Spero davvero che tu mi darai questa seconda possibilità.
In general, little is known about nonlinear second order differential equations. In generale, si sa poco di equazioni differenziali non lineari del secondo ordine.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR