Beispiele für die Verwendung von "assembly language" im Englischen
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.
I matematici sono come i francesi: qualsiasi cosa gli diciate, loro la traducono nel loro linguaggio e la trasformano in qualcosa di completamente diverso.
Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association.
Ogni individuo ha diritto alla libertà di riunione e di associazione pacifica.
Many workers are facing the ax in the assembly department.
Molti lavoratori stanno rischiando il posto di lavoro nel reparto di montaggio.
Purists must die. Language is not to be kept in the cage of tradition.
I puristi devono morire. La lingua non dev'essere tenuta nella gabbia della tradizione.
It's not that easy to learn a new language after fifty.
Non è così facile imparare una nuova lingua dopo i cinquant'anni.
Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words.
Tatoeba: Perché una lingua è più della somma delle sue parole.
Chinese language works much better than English in this market.
La lingua cinese funziona molto meglio dell'inglese in questo mercato.
Is it the right place to sign up for foreign language courses?
È il posto giusto per iscriversi a corsi di lingua straniera?
Polite language, in a sense, spoils a casual atmosphere.
Il linguaggio formalmente educato, in un certo senso, rovina un'atmosfera informale.
An English language students' magazine has invited readers to submit an article on the theme of culture shock.
Una rivista studentesca in lingua inglese ha invitato i lettori a inviare un articolo sul tema dello shock culturale.
English is always considered an international language.
L'inglese è sempre considerato una lingua internazionale.
Everyone is capable of learning a foreign language, but it's all much easier for those with talent.
Tutti sono capaci di imparare una lingua straniera, però è tutto più facile per quelli che hanno talento.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung