Beispiele für die Verwendung von "be short of money" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

The trouble is that we are short of money. Il problema è che siamo a corto di denaro.

I'm a bit short of money now. Sono un po' a corto di soldi ora.

I am short of money. Sono a corto di soldi.

He is always short of money. È sempre a corto di soldi.

We are not short of oil in this country. Non abbiamo scarso petrolio in questo paese.

Loss of health is more serious than loss of money. La perdita della salute è più seria della perdita dei soldi.

We yawn when we are short of oxygen. Sbadigliamo quando siamo a corto di ossigeno.

Your plan requires a large amount of money. Il tuo piano richiede un grande ammontare di denaro.

We've ended up a spanner short of a toolbox. Siamo finiti per sembrare imbranati.

He invested a lot of money in stocks. Ha investito molti soldi in azioni.

This year's harvest will fall short of last year. Il raccolto di quest'anno deluderà le aspettative dell'anno scorso.

We should not make too much of money. Non dovremmo dare troppa importanza ai soldi.

It cost a lot of money to repair the car. È costato un sacco di soldi far riparare l'auto.

My mother spends a lot of money on clothes. Mia madre spende molti soldi in vestiti.

I have run out of money. Ho finito i soldi.

I think the love of money is common to us all. Penso che l'amore per i soldi sia comune a tutti noi.

She has a lot of money. Lei ha molti soldi.

When I met him, I suddenly remembered lending him a large sum of money the previous month. Quando lo incontrai, mi ricordai improvvisamente che gli avevo prestato una grossa somma di denaro il mese prima.

The end of money is the end of love. La fine dei soldi è la fine dell'amore.

It can't be measured in terms of money. Non si può misurare in termini monetari.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen