Beispiele für die Verwendung von "bring to his senses" im Englischen

<>
I wasn't able to go to his birthday party. Non sono stato in grado di andare alla sua festa di compleanno.
He was always faithful to his wife. Fu sempre fedele a sua moglie.
The lake was adjacent to his house. Il lago era adiacente alla sua casa.
He's letting his fame go to his head. Sta lasciando che la fama gli dia alla testa.
Bob said to his friend: "The bird is dead." Bob disse al suo amico: "L'uccello è morto."
This adds color to his speech. Questo aggiunge colori al modo in cui parla.
He reported the accident to his insurance company. Ha segnalato l'incidente alla sua compagnia assicurativa.
I do not want to reply to his letter. Non voglio rispondere alla sua lettera.
He gave his camera to his friend. Ha dato la sua macchina fotografica al suo amico.
He says he has always been true to his wife. Dice di essere sempre fedele alla sua sposa.
Tom went back to his office. Tom è tornato al suo ufficio.
Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to his country. Ogni individuo ha diritto di lasciare qualsiasi paese, incluso il proprio, e di ritornare nel proprio paese.
One day the men got to his village. Un giorno gli uomini raggiunsero il suo villaggio.
Peter is continually making phone calls to his mother. Peter telefona continuamente a sua madre.
John writes to his parents once a month. John scrive ai suoi genitori una volta al mese.
He writes letters to his mother. Scrive lettere a sua madre.
He wrote to his parents. Ha scritto ai suoi genitori.
We would never know that someone hadn’t invited us to his party. Non vorremmo mai venire a sapere che qualcuno non ci ha invitato alla sua festa.
She always yielded to his opinion. Lei si è sempre piegata alle opinioni di lui.
The accident was due to his careless driving. L'incidente fu causato dalla sua guida disattenta.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.