Beispiele für die Verwendung von "comes in" im Englischen

<>
Stop talking when the teacher comes in. Smetti di parlare quando il professore entra.
Whoever comes, I won't let him in. Chiunque venga, non lo farò entrare.
You must not come in. Non devi entrare.
He came in through the window. È entrato dalla finestra.
Please come in one by one. Per piacere entrate uno alla volta.
Won't you come in, please? Vuole entrare, per favore?
The door opened and a man came in. La porta si è aperta ed è entrato un uomo.
I had been reading a letter when he came in. Stavo leggendo una lettera quando è entrato.
In Switzerland, spring comes in May. In Svizzera la primavera arriva in maggio.
Saturday comes before Sunday. Sabato viene prima di domenica.
He usually comes home late. Di solito torna a casa tardi
If he comes, I'll go too. Se lui viene, vengo anch'io.
Jane comes from Australia. Jane viene dall'Australia.
Let's go as soon as John comes. Andiamo appena John arriva.
With great power comes great responsibility. Da grandi poteri derivano grandi responsabilità.
I don't know where he comes from. Non so da dove venga.
If he comes, so much the better. Se viene, tanto meglio.
He comes here almost every day. Viene qui quasi ogni giorno.
It doesn't matter whether he comes late or not. Non importa se arriva tardi o no.
I'll wait here till he comes back. Aspetterò qui finché non torna.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.