Exemplos de uso de "comes in" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Stop talking when the teacher comes in. Smetti di parlare quando il professore entra.

Whoever comes, I won't let him in. Chiunque venga, non lo farò entrare.

You must not come in. Non devi entrare.

He came in through the window. È entrato dalla finestra.

Please come in one by one. Per piacere entrate uno alla volta.

Won't you come in, please? Vuole entrare, per favore?

The door opened and a man came in. La porta si è aperta ed è entrato un uomo.

I had been reading a letter when he came in. Stavo leggendo una lettera quando è entrato.

In Switzerland, spring comes in May. In Svizzera la primavera arriva in maggio.

It doesn't matter whether he comes late or not. Non importa se arriva tardi o no.

After Sunday comes Monday. Dopo la domenica viene il lunedì.

Saturday comes before Sunday. Sabato viene prima di domenica.

He will explain it to you when he comes back. Te lo spiega lui quando torna.

There comes our teacher. Ecco il nostro insegnante.

He often comes late. Arriva spesso in ritardo.

I'll wait here till he comes back. Aspetterò qui finché non torna.

Whoever comes first will get the best seats. I primi che arrivano troveranno i posti migliori.

We won't start till Bob comes. Non cominceremo finché non arriva Bob.

Let's leave things as they are until he comes back. Lasciamo tutto com'è fino a quando non torna.

March comes between February and April. Marzo viene tra febbraio ed aprile.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS