Usage examples of "first aid kit" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

Can you give him first aid? Puoi dargli le prime cure?

We're taking a crash course in first aid before our two-week trek through the mountains. Stiamo seguendo un corso intensivo di primo soccorso prima di fare le nostre due settimane di trekking attraverso le montagne.

This new medicine may aid your recovery. Questa nuova medicina potrebbe aiutare il tuo recupero.

He took the first prize. Ha preso il primo premio.

Advanced countries must give aid to developing countries. I paesi sviluppati devono aiutare i paesi in via di sviluppo.

It's the first time I smoke. È la prima volta che fumo.

First of all, it is too expensive. Prima di tutto, è troppo caro.

First I'll go to the bank, and then I'll buy the tickets. Prima andrò in banca e poi comprerò i biglietti.

If you go anywhere, you had better tell your mother first. Se vai da qualche parte, è meglio che lo dici prima a tua madre.

She had a daughter by her first husband. Ha avuto una figlia dal suo primo marito.

It's the first time I make Marika laugh. È la prima volta che faccio ridere Marika.

I took you for Roy when I first saw you. Ti ho scambiato per Roy la prima volta che ti ho visto.

It's the first time I search Marika's name on Google. È la prima volta che cerco il nome di Marika su Google.

This is the first time that I've eaten in an Italian pizzeria. Questa è la prima volta che mangio in una pizzeria italiana.

I fell in love with her on first sight. Mi sono innamorato di lei al primo sguardo.

It's the first time I think about this. È la prima volta che ci penso.

They were the first to get into the bus. Furono i primi a salire sul bus.

It's the first time I breathe pure air. È la prima volta che respiro aria pura.

It isn't the first time and it won't be the last. Non è la prima volta e non sarà l'ultima.

It's the first time I pronounce this word correctly. È la prima volta che pronuncio correttamente questa parola.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download