Exemplos de uso de "ge money bank" em inglês com tradução para o italiano

<>
If I were you, I'd put the money in a bank. Se fossi in te metterei i soldi in una banca.
We deposit money in a bank. Depositiamo il denaro in banca.
The bank wants its money back. La banca vuole indietro i suoi soldi.
as an officer of the bank i can not be directly connected to this money come ufficiale della banca non posso essere direttamente collegato a questi soldi
First I'll go to the bank, and then I'll buy the tickets. Prima andrò in banca e poi comprerò i biglietti.
He makes three times more money than I do. Fa tre volte più soldi di me.
Where is the bank? Dov'è la banca?
If I had enough money, I could go abroad. Se avessi abbastanza soldi, potrei andare all'estero.
I have to go to the bank. Devo andare in banca.
She refused to take the money. Si è rifiutata di prendere i soldi.
There is a bank in front of the station. C'è una banca di fronte alla stazione.
He is saving money in order to go to university. Lui risparmia per poter andare all'università.
She married a bank clerk. Lei ha sposato un impiegato bancario.
I don't have enough money to advertise. Non ho abbastanza soldi per fare pubblicità.
Is there a bank near here? C'è una banca qua vicino?
I am not able to do that because I don't have enough money. Non sono in grado di farlo perché non ho abbastanza soldi.
A man was fishing on the opposite bank. Un uomo stava pescando sulla riva opposta.
In accepting the money, he lost the respect of the people. Accettando i soldi ha perso il rispetto della gente.
I put ten thousand yen into the bank every month. Metto in banca diecimila yen ogni mese.
I can lend you some money if you like. Posso prestarti un po' di soldi se vuoi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!