Beispiele für die Verwendung von "hope to see you soon" im Englischen

<>
I hope to see you soon. Spero di vederti presto.
See you soon! A presto!
I don't ever want to see you again. Non voglio mai più rivedervi.
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again. Il presidente della compagnia, a cui ti ho presentato venerdì scorso, vuole rivederti.
Henry wants to see you. Enrico vuole vederti.
I'm glad to see you. Sono molto lieto di fare la sua conoscenza.
I'm very surprised to see you here. Sono molto sorpreso di vederti qui.
Will I be able to see you next Monday? Potrò vederti lunedì prossimo?
Tom hopes to see you in October. Tom spera di vederti a ottobre.
He's very shy. He says he wants to see you. È molto timido. Dice che vuole vederti.
He is impatient to see you. È impaziente di vederti.
To see you is always a great pleasure. Vederti è sempre un grande piacere.
Very happy to see you. Molto contento di vederti.
I have long wanted to see you. Ho voluto a lungo vederti.
He is anxious to see you. È ansioso di vederti.
I'd like to see you tomorrow. Vorrei vederti domani.
A Mr Miller wants to see you. Un certo signor Miller vuole vederti.
Tom hopes to see you there. Tom spera di vederti lì.
I'm surprised to see you here. Sono sorpreso di vederti qui.
This is the lady who wants to see you. Questa è la donna che vuole vedervi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.