Beispiele für die Verwendung von "planned economy" im Englischen

<>
The Japanese economy grew by 4% last year. L'economia giapponese è cresciuta del 4 % lo scorso anno.
Once dismissed as an artificial language, Esperanto has gained the respect of a new generation of linguists, as the most successful planned language of all time. Un tempo scartato come lingua artificiale, l'esperanto ora si è conquistata la stima di una nuova generazione di linguisti, come la lingua pianificata più riuscita di tutti i tempi.
The economy has entered a recession. L'economia è entrata in recessione.
Oral language isn't planned. La lingua orale non è pianificata.
The country's economy is about to collapse. L'economia del paese sta per collassare.
She planned a birthday dinner for her cousin. Lei ha organizzato una cena di compleanno per suo cugino.
The Japanese economy developed rapidly. L'economia giapponese si è sviluppata rapidamente.
Tom had only planned to stay in Boston for just a day or two. Tom aveva progettato di restare a Boston solo un giorno o due.
Although the economy is weak, some companies are still making a profit. Nonostante l'economia sia debole, alcune compagnie stanno ancora facendo un profitto.
Things didn't go as planned. Le cose non andarono come previsto.
The country's economy depends on agriculture. L'economia del paese dipende dall'agricoltura.
Interlinguistics deals with communication across language barriers, and explores how planned languages like Esperanto and Volapük are used in these situations. L'interlinguistica tratta di comunicazione attraverso barriere linguistiche ed esplora il modo in cui lingue pianificate come l'esperanto e il volapük sono utilizzate in queste situazioni.
Tourism is important to the economy of my country. Il turismo è importante per l'economia del mio Paese.
The economy is deeply connected to politics. L'economia è profondamente connessa alla politica.
The global economy is spiraling downwards. L'economia globale sta andando a spirale verso il basso.
The economy of Japan is still stable. L'economia del Giappone è ancora stabile.
What will happen to the Japanese economy? Cosa succederà all'economia giapponese?
she wishes to invest in a stable economy lei desidera investire in un'economia stabile
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.