Ejemplos de uso de "she" en inglés con traducción al italiano

<>
Traducciones: todos1365 lei714 otras traducciones651
She scoffed at my poem. Ha deriso la mia poesia.
She has grown in Australia. Lei è cresciuta in Australia.
She is weakest at science. Lei è la meno brava in scienze.
She bit into the apple. Lei diede un morso alla mela.
She is Pierrot's sister. È la sorella di Pierrot.
She asked for my help. Lei ha chiesto il mio aiuto.
She married a bank clerk. Lei ha sposato un impiegato bancario.
She gives him the creeps. Lei gli faceva orrore.
She likes to smoke tobacco. Le piace fumare tabacco.
She wept all the night. Ha pianto tutta la notte.
She might know the answer. Potrebbe conoscere la risposta.
She doesn't like sushi. Non le piace il sushi.
She was seen to dance. Lei è stata vista a ballare.
She likes animals, you know? Le piacciono gli animali, sai?
She painted the walls white. Ha pitturato le pareti di bianco.
She is a pleasant person. Lei è una persona piacevole.
She always wears fashionable clothes. Lei indossa sempre vestiti alla moda.
She dislikes going to school. Non le piace andare a scuola.
She accepted our offer notwithstanding. Ha accettato la nostra offerta nonostante ciò.
She turned down my request. Ha rifiutato la mia richiesta.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.