Usage examples of "sign up" in English with translation to Italian

<>
Sign up now to join the YouTube community! Iscriviti ora per entrare nella Community di YouTube!
Is it the right place to sign up for foreign language courses? È il posto giusto per iscriversi a corsi di lingua straniera?
thanks again for signing up ancora grazie per iscriversi
She signed up for a Spanish course. Si è iscritta a un corso di spagnolo.
Sign up now! Si iscriva adesso!
The sign says "Exit." Il cartello dice "Uscita".
Sign here. Firma qui.
A nod is a sign of agreement. Un cenno è un segno di intesa.
There is no sign of life on Mars. Non c'è nessun segno di vita su Marte.
When two countries end a war, they sign a peace treaty. Quando due paesi concludono una guerra, firmano un trattato di pace.
Don't faint! Not until you sign the contract. Non svenire! Non finché non firmi il contratto.
What does this sign say? Cosa dice questo cartello?
All you have to do is sign this paper. Tutto quello che devi fare è firmare questo foglio.
Please sign here. Per piacere firmi qui.
I cannot sign a contract without reading it. Non posso firmare un contratto senza leggerlo.
Willingness to correct is a sign of wisdom. La disponibilità di correggere è un segno di saggezza.
He made me sign the paper against my will. Mi ha fatto firmare il foglio contro la mia volontà.
It's the first time I sign a contract. È la prima volta che firmo un contratto.
How do you pronounce the sign @ in this language? "at" Come pronunciate il simbolo @ in questa lingua? "chiocciola"
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. Dubitare di sé stesso è il primo segno dell'intelligenza.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!