Exemplos de uso de "tear" em inglês

<>
They are tears of joy. Sono lacrime di gioia.
She tore the letter to pieces. Ha strappato a pezzi la lettera.
They're tears of joy. Sono lacrime di gioia.
I tore my jacket on a nail. Mi sono strappato la giacca su un chiodo.
My mother was in tears. Mia madre era in lacrime.
These are the last tears. Queste sono le ultime lacrime.
Tears ran down my face. Le lacrime scorsero sulla mia faccia.
They're only crocodile tears. Sono solo lacrime di coccodrillo.
I couldn't control my tears. Non ho potuto controllare le mie lacrime.
I saw tears in her eyes. Ho visto lacrime nei suoi occhi.
His eyes were full of tears. I suoi occhi erano pieni di lacrime.
Two tears fell down her cheeks. Due lacrime scesero dalle sue guance.
She tried not to shed tears. Ha provato a non versare lacrime.
She broke into tears at the news. È scoppiata in lacrime alla notizia.
She was moved to tears by the story. La storia la commosse fino alle lacrime.
The tears of the past fertilize the future. Le lacrime del passato fecondano il futuro.
I was moved to tears by the story. La storia mi ha commosso fino alle lacrime.
I found her in tears in her room. L'ho trovata in lacrime nella sua stanza.
The moment she saw me, she burst into tears. Appena mi vide, scoppiò in lacrime.
She sat there silently with tears in her eyes. Era seduta là in silenzio con le lacrime agli occhi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.