Ejemplos de uso de "us" en inglés con traducción al italiano

<>
They will send us lumber. Ci manderanno del legname.
Tom knows who killed his dog, but he won't tell us. Tom sa chi ha ucciso il suo cane, ma non ce lo dirà.
Michael Jackson is popular in the US. Negli Stati Uniti Michael Jackson è popolare.
Mr Umemura teaches us English. Signor Umemura ci insegna l'inglese.
scan the completed form and send it back to us as an attached file faccia la scansione del modulo compilato e ce lo invii come un file allegato
All the students come from the US. Tutti gli studenti vengono dagli Stati Uniti.
Cows provide us with milk. Le mucche ci procurano del latte.
Why does the US government let people have guns? Perché il governo degli Stati Uniti permettere alle persone di avere le armi?
Who will come with us? Chi verrà con noi?
His dream is to study chemistry in the US. Il suo sogno è di studiare chimica negli Stati Uniti.
Cows supply us with milk. Le mucche ci danno del latte.
Don't forget about us! Non dimenticarti di noi!
Let us wait and see Ci lasci aspettare e vedere
He seems to know us. Sembra che ci conosca.
A helicopter circled over us. Un elicottero volteggiava sopra di noi.
They call us problem children. Ci chiamano bambini problematici.
Don't worry about us. Non vi preoccupate per noi.
He told us a lie. Ci ha detto una bugia.
She asked us to dinner. Ci ha invitati a cena.
She gave us a present. Ci fece un regalo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.