Ejemplos de uso de "walked" en inglés con traducción al italiano

<>
The blind men walked slowly. I ciechi camminavano lentamente.
She sang as she walked. Cantava mentre camminava.
We walked on the dune. Abbiamo camminato sulla duna.
She talked as she walked. Parlava mentre camminava.
They walked toward the gate. Loro camminavano verso il cancello.
We walked along a narrow path. Camminammo lungo uno stretto sentiero.
We've walked all around the lake. Abbiamo camminato tutto intorno al lago.
We have walked all around the lake. Abbiamo camminato tutto intorno al lago.
He walked to and fro on the stage. Camminava avanti e indietro sul palco.
She walked arm in arm with her father. Camminava a braccetto con suo padre.
He walked on and on in the rain. Ha continuato a camminare sotto la pioggia.
Tom whistled a tune as he walked along the river. Tom fischiettò una melodia mentre camminava lungo il fiume.
Having walked for some time, we came to the lake. Camminando per un po' siamo arrivati al lago.
I walked quickly so that I might catch the first train. Camminavo in fretta così da prendere il primo treno.
You walk on the ice. Cammini sul ghiaccio.
She went for a walk. È andata a fare una passeggiata.
Can you walk on stilts? Sai camminare sui trampoli?
He is taking a walk. Sta facendo una passeggiata.
Don't run, walk slowly. Non correre, cammina lentamente.
Let's take a walk. Facciamo una passeggiata.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.