Exemples d’usage de "will and testament" en anglais avec traduction en italien

<>
Will you and Randy join us? Tu e Randy vi unirete a noi?
Maybe they will come and maybe they won't. Forse vengono e forse no.
The new tunnel will link Britain and France. Il nuovo tunnel collegherà Gran Bretagna e Francia.
I will get him to come and help me. Lo farò venire ad aiutarmi.
The new tunnel will link Great Britain and France. Il nuovo tunnel collegherà Gran Bretagna e Francia.
We will be able to raise cows and sheep, too. Potremo allevare anche mucche e pecore.
I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of English language and my translating skills. Credo che il posto di lavoro che offrite mi darà l'opportunità di migliorare la mia conoscenza della lingua inglese e le mie abilità di traduzione.
She is a loose woman and will honestly go with anyone. Lei è una donna facile e andrà sul serio con chiunque.
I heard that Carol and Will have split up. Ho sentito che Carol e Will si sono lasciati.
I have never, and will never, sing in a karaoke bar. Non ho mai cantato in un karaoke bar, e non lo farò mai.
and i will like to complete my studies y mi piacerebbe terminare i miei studi
If you don't find a word in this dictionary, tell me and I will add it. Se non trovi una parola in questo dizionario, dimmelo e la aggiungerò.
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen. Domani è il mio compleanno e avrò diciassette anni.
His sister and I will be good friends. Io e sua sorella saremo buoni amici.
This is the first sentence in the New_Tat_List. And it will be the last. Questa è la prima frase nella New_Tat_List. E sarà l'ultima.
Ask your teacher and he will assign you one. Chiedi al tuo insegnante e te ne assegnerà uno.
To win, and we will win! Vincere, e vinceremo!
Should you run into trouble, I'll help, and so will my father. Se dovessi avere dei problemi, io e mio padre ti aiuteremo.
Go straight, and you will find the station. Vai dritto e troverai la stazione.
Another step, and you will fall down the precipice. Un altro passo e cadrai nel burrone.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger