Beispiele für die Verwendung von "yet" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle114 ancora87 eppure1 andere Übersetzungen26
Has your father arrived yet? Tuo padre è già arrivato?
Has the shipment arrived yet? È già arrivato il carico?
Have you eaten lunch yet? Hai già pranzato?
Have you eaten supper yet? Ha già mangiato la zuppa?
Has the movie started yet? Il film è già iniziato?
Have you called her yet? L'hai già chiamata?
Have you eaten dinner yet? Hai già cenato?
Has the mail come yet? È già arrivata la posta?
Have you taken your medicine yet? Hai già preso la tua medicina?
Has she finished the book yet? Ha già finito il libro?
Has he finished his homework yet? Ha già finito i suoi compiti?
Have you washed your hands yet? Ti sei già lavato le mani?
Have you caught that Unicorn yet? Hai già catturato quell'Unicorno?
The worst is yet to come Il più cattivo deve già venire
Have you decided what to do yet? Hai già deciso cosa fare?
Have you read today's paper yet? Avete già letto il giornale di oggi?
Have you applied for a passport yet? Hai già fatto domanda per un passaporto?
I've never gotten on a plane yet. Non sono mai stato su un aereo.
Have you sent him a Christmas card yet? Gli hai già inviato una cartolina di Natale?
Have you got used to eating Japanese food yet? Ti sei già abituato a mangiare cibo giapponese?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.