Verwendungsbeispiele von "Canada imperial oil" im Englischen mit Übersetzung ins Portugiesische

<>
My girlfriend has gone to Canada. Minha namorada foi para o Canadá.
I have two passes to the Imperial Theater. Eu tenho dois ingressos para o Teatro Imperial.
In the meantime, cut the bread into cubes and fry them in hot oil. Enquanto isso, corte as fatias de pão em dados e frite-os no óleo quente.
Have you ever been to Canada? Você já esteve no Canadá?
To change the units from metric to imperial and vice versa, the 'menu' button must be clicked. Para mudar as unidades do sistema métrico para o sistema imperial e vice-versa, é preciso clicar no botão "menu".
Water and oil are two different types of fluid. A água e o óleo são dois líquidos de tipos diferentes.
Canada and Mexico both share a border with the USA. Canadá e México fazem fronteira com os Estados Unidos.
I took him to the Kyoto Imperial Palace. Levei-o ao Palácio Imperial de Quioto.
Oil is extracted from olives. O azeite é extraído das azeitonas.
I'm having a great time in Canada. Eu estou me divertingo muito em Canadá.
They replaced coal with oil. Eles substituíram carvão por óleo.
My friend went to Canada. Meu amigo foi para o Canadá.
Many people prefer to cook with butter instead of oil. Muitas pessoas preferem cozinhar com gordura em vez de óleo.
Where in Canada are you from? De que parte do Canadá você é?
He bought a lot of flour and oil. Ele comprou um monte de farinha e de óleo.
I hope to go to Canada next year. Espero ir ao Canadá no ano que vem.
There's no need to change the oil every 3000 miles. Não precisa trocar o óleo a cada três mil milhas.
The United States borders Canada. Os Estados Unidos fazem fronteira com o Canadá.
Tom is in the garage changing his oil. Tom está na garagem trocando o óleo.
If I set the language to "French (Canada)," then it comes out as "courriel;" but if I set it to "French (France)," it appears as "e-mail." Se eu mudo a língua para "francês (Canadá)", então aparece como "courriel"; mas se eu mudo para "francês (França)", aparece como e-mail.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!