Exemples d’usage de "Find" en anglais avec traduction en portugais

<>
Seek, and you shall find Procura e encontrarás
I find her very pretty. Eu a acho muito bonita.
We'll soon find out. Nós vamos descobrir logo.
I looked for it everywhere but didn't find it. Busquei-o por toda parte, mas não o encontrei.
How do we find it? Como o encontramos?
Did you find your keys? Você achou sua chave?
He'll try to find everything out. Ele tentará descobrir tudo.
He who seeks to control fate shall never find peace. Quem busca controlar o destino jamais encontrará a paz.
Please find enclosed the documents Por favor, encontrar em anexo os documentos
How did you find that book? Como você achou esse livro?
First find out her name and address. Primeiro descubra seu nome e endereço.
One can always find time. Sempre se pode encontrar tempo.
How did you find my house? O que você achou da minha casa?
Let me know what you find out. Conta-me o que você descobriu.
Slaves find power in religion. Os escravos encontram poder na religião.
He who will seek, may find Quem procura, acha
You often find that sympathy turns into love. Com frequência, descobrimos que a simpatia se transforma em amor.
They will never find us. Eles nunca nos encontrarão.
I find foreign languages very interesting. Eu acho idiomas estrangeiros muito interessantes.
Did you find out what time the meeting starts? Você descobriu a que horas a reunião começa?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !