Beispiele für die Verwendung von "Hang" im Englischen

<>
Hang your clothes out to dry! Pendure suas roupas lá fora para secar.
I helped her hang the picture on the wall. Eu a ajudei a pendurar a figura na parede.
I cannot hang a picture in my office. It's forbidden. Não posso pendurar um quadro no meu escritório. É proibido.
It's the first time I hang a picture in my office. É a primeira vez que penduro um quadro no meu escritório.
The picture was hung upside down. A tela estava pendurada de cabeça para baixo.
The fronts of the houses were hung with flags. Das fachadas das casas suspendiam-se bandeiras.
Petty thieves are hanged, the great ones go free Ladrão endinheirado nunca morre enforcado
He hung his coat on a hook. Ele pendurou o casaco em um gancho.
Hang up and wait a moment, please. Desligue o telefone e espere um momento, por favor.
Hang in there, Tom. Don't die. Aguenta aí, Tom. Não morre.
Please wait a moment and don't hang up. Faça o favor de esperar um momento e não desligue.
Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up! Espere um segundo; eu voltarei rápido. Não desligue!
We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute? Estamos um pouco ocupados no momento, poderia esperar um pouco?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.